Handelingen 9:32

SVEn het geschiedde, als Petrus alom doortrok, dat hij ook afkwam tot de heiligen, die te Lydda woonden.
Steph εγενετο δε πετρον διερχομενον δια παντων κατελθειν και προς τους αγιους τους κατοικουντας λυδδαν
Trans.egeneto de petron dierchomenon dia pantōn katelthein kai pros tous agious tous katoikountas lyddan

Algemeen

Zie ook: Heilige, Lydda (plaats), Petrus

Aantekeningen

En het geschiedde, als Petrus alom doortrok, dat hij ook afkwam tot de heiligen, die te Lydda woonden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εγενετο
het geschiedde

-
δε
En
πετρον
als Petrus
διερχομενον
doortrok

-
δια
-
παντων
alom
κατελθειν
afkwam

-
και
dat hij ook
προς
tot
τους
die
αγιους
de heiligen
τους
-
κατοικουντας
woonden

-
λυδδαν
te Lydda

En het geschiedde, als Petrus alom doortrok, dat hij ook afkwam tot de heiligen, die te Lydda woonden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!